明和電機 – Maywa Denki

音楽会 Concert音楽会


11_map

明和電機の製品はすべて道具や機械のため、それを使って見せる”製品デモンストレーション”です。コンピューター制御で動く自動楽器にあわせて、社長や工員さんが歌って踊ります。また電動楽器のほかにさまざまなロボットや社長のコスプレキャラクターも次々と登場します。現在、日本だけではなく、ヨーロッパ、アメリカ、アジアなど世界中で公演され、好評を得ています。

Live performance Since all of the musical instruments of Maywa Denki are tools or machines, the fun of playing them can be conveyed to the public only through product demonstration, in which how to use them is introduced. We refer to the demonstration as live performance, in which President and workers sing and dance to musical instruments automatically controlled by computers. In addition to electric music instruments, various robots and a character dressing up as President appear in our performances one after another. Currently, our live performances are held not only in Japan but also in Europe, the U.S. and other Asian countries, acquiring a good reputation.

 

 

「松・竹・梅」コース

明和電機ライブの「松・竹・梅」コース

Classification of performances by Maywa Denki: “Matsu(pine)”, “Take(bamboo)” and “Ume(plum)” Courses

D-03_tsukuba_baribari

「松(MATSU)コース」
大型楽器やロボット、社長、工員4名に、ときには「経理のヲノさん」も登場するフルセットのライブ。(公演時間90分~120分)

“Mtsu (pine) Course”
Full live performance in which large-size musical instruments,robots,President,four workers and sometimes Mr.Wono at the accounting department appear. (Performance time: 90 to 120 minutes)

 

 

 
03_Opening introduction.ai

「竹(TAKE)コース」
社長と工員2名が登場し、明和電機らしいステージを満喫できるコース。(公演時間30分~60分)

” Take(bamboo) Course”
Performance in which President and two workers appear.You can enjoy a stage show unique to Maywa Denki.(Performance time: 30 to 60 minutes)

 

 

 

UME

「梅(UME)コース」
社長一人、もっとも最少の機材でライブを行うコース。(公演時間15分~30分)

“Ume (plum) course ”
Performance in which only President plays a live show,using the minimum equipment. (Performance time: 15 to 30 minutes)

 

 

 

写真で見る「松、竹、梅」